HillsboroughHillsborough City School District / San Mateo Union High School District
全美最独特的学区之一——坐落于半岛最昂贵的纯住宅城市，仅约 800 名 K-8 学生共享顶级教育资源。Hillsborough 以极低师生比、充沛资金和宁静私密的社区环境著称，是追求精英教育与高品质生活的家庭之首选。
№ 01Overview
Why Hillsborough为什么选择Hillsborough 学区
Hillsborough 房源极其紧缺，对口不同学校的社区房价差异显著。MK Group 创始人 Marie Wang 与 Kevin Mo 深耕本地市场——提前锁定目标学区，是稳健置业的关键一步。
Hillsborough City School District (HCSD) 管辖 Hillsborough 全市的 K-8 教育，下设 3 所小学 (North、South、West) 和 1 所初中 (Crocker)。学区规模极小，全区仅约 800 名学生，但教育资金在加州名列前茅——Hillsborough 是全美最昂贵的邮编区域之一，充沛的房产税确保了极高的人均教育经费。
高中阶段，Hillsborough 学生转入 San Mateo Union High School District (SMUHSD)，大多数学生就读 Burlingame High School。Burlingame HS 学术水平优秀，体育和课外活动丰富，是 Hillsborough 家庭信赖的升学去向。
Hillsborough 的独特之处在于其纯住宅城市的定位——全市没有商业区，没有公寓楼，所有地块最低 0.5 英亩起。这里的社区极度安静、安全、私密，绿树成荫的山丘上坐落着风格各异的豪宅，包括历史悠久的 Carolands Château。对于追求宁静环境和精英教育的家庭，Hillsborough 是湾区最具吸引力的选择之一。
№ 02Feeder Pattern
Paths to High School小学 → 初中 → 高中
Hillsborough 学区的小学 → 初中 → 高中对口关系直接决定升学路径。买房前务必确认目标地址属于哪条 feeder。
Burlingame High School
- Elementary
- Crocker Middle School
- Burlingame High School
对口小学：North Hillsborough、South Hillsborough、West Hillsborough
不确定目标地址属于哪条路径？联系 Marie Wang 与 Kevin Mo，MK Group 可以精确查询任何地址的学区归属。
№ 03High Schools
Two Top Public High Schools两 所公立高中
每所高中代表一种少年成长方式。先看分数，再看 AP / STEM / 升学方向 / 校园文化的差异。
№ 04Middle Schools
Core Middle Schools核心初中
初中阶段决定 high school placement 的基础。Hillsborough 学区的 middle schools 各有不同的学术节奏与课外侧重。
№ 05Elementary
3 Elementary Schools小学选择
小学是 feeder pattern 的起点；选错小学，意味着孩子整条升学链条的方向都改变了。每所小学的对口区域和周边房价不同。
№ 06Housing & Schools
Different Neighborhoods,
Different Schools, Different Prices.不同社区，不同学校，不同价格
各社区房价差异巨大，且直接与学校对口区域挂钩。下方为本学区主要社区的房价参考与对口路径。
North Hillsborough
$4M – $10M+
靠近 Burlingame 市中心，生活便利，大型宅邸林立
Central Hillsborough / Carolands
$5M – $15M+
最顶级地段，历史悠久的 Carolands Château 所在区域，庄园级豪宅
West Hillsborough
$4M – $8M
靠近 Crystal Springs 水库，自然环境优美，地块宽敞
South Hillsborough
$3.5M – $7M
靠近 San Mateo 边界，相对入门级的 Hillsborough 选择
数据由 MK Group 创始人 Marie Wang 与 Kevin Mo 整理。如需具体房源与最新成交价，欢迎联系获取个性化报告。
№ 07Private Schools
Private AlternativesHillsborough 优质私立学校
除公立学校外，Hillsborough 地区有多所优秀私立学校，适合追求小班教学、特色课程或特定教育理念的家庭。
Crystal Springs Uplands 私校 Crystal Springs Uplands School
- ·半岛San Mateo County最顶尖私校
- ·课程创新性极强project-based learning
Nueva School 私校 Nueva School
- ·全美顶级天才教育学校（gifted education）
- ·Design Thinking教育理念创始校之一
№ 08Comparisons
Related Studies相关深度对比
从学术实力、校园文化到房价性价比，多维度对比帮您做出更清晰的择校决策。
№ 09Questions
Frequently Asked.Hillsborough 学区择校 FAQ
家长来信、电话与私信里最常被问到的问题，按数据与实例作答。
Hillsborough 学区有什么特点？
Hillsborough City School District (HCSD) 是一个非常小而精的 K-8 学区，全区仅约 800 名学生。学区由 3 所小学和 1 所中学组成，资金极为充裕——Hillsborough 是全美最昂贵的住宅区之一，丰厚的房产税为学校提供了远超州平均的人均教育经费。小班教学、低师生比和高度个性化的关注是 HCSD 最大的优势。
为什么 Hillsborough 学生要去 Burlingame 上高中？
HCSD 只覆盖 K-8 年级，不设高中。Hillsborough 的学生在 8 年级毕业后转入 San Mateo Union High School District (SMUHSD) 就读高中。大多数 Hillsborough 家庭选择 Burlingame High School，该校学术水平优秀、校园设施完善，是 Hillsborough 学生的主要去向。少数学生也可选择 San Mateo High School 或学区内其他高中。
Hillsborough 和 Palo Alto 学区相比如何？
两者差异很大。Palo Alto 学区 (PAUSD) 是大型 K-12 统一学区，学生人数过万，学术竞争激烈，科技创业氛围浓厚。Hillsborough 学区则小而精，仅约 800 名 K-8 学生，氛围更安静、更私密，带有"老钱"气质。Hillsborough 的学术压力相对较低，但教育资源同样充沛。如果追求激烈的学术竞争和丰富的课外活动选择 Palo Alto，如果看重小班教学、安全环境和优雅社区则选择 Hillsborough。
Hillsborough 的房价范围是多少？
Hillsborough 是全美最贵的邮编区域之一。该市是纯住宅城市，没有商业区，所有地块均为独立住宅。入门价位在 $3.5M 左右（靠近 San Mateo 边界的较小地块），核心区域 $5M–$10M 很常见，Carolands 等顶级地段的大型庄园可达 $15M 以上。Hillsborough 的特点是地块大（最低 0.5 英亩起）、环境私密、绿化极好。
华人家庭在 Hillsborough 需要注意什么？
Hillsborough 的亚裔社区正在增长，但中国家庭的密集度不如 Cupertino 或 Palo Alto。优势在于：① 极度安全和安静，犯罪率极低；② 地块大、隐私性强，适合喜欢空间和宁静的家庭；③ 学区虽小但教育质量高，孩子能得到更多个性化关注；④ 靠近 SFO 机场，方便国际旅行。需要注意的是中文课外辅导资源不如 Cupertino/Palo Alto 集中，可能需要到邻近城市参加补习和课外活动。
Lock the school,
then the home.锁定目标学校，精准选房
MK Group 深谙Hillsborough 学区每所学校的真实面貌与对口社区的市场行情。从学区确认到竞价成交，Marie 与 Kevin 全程陪同。
